To stop guys that roll out a ton, use CB blitzes. That usually works really well for me. As for the sweeps, I guess it depends. I use a 3-4 defense so the type of plays I call would be a lot different than a 4-3. Try using contains and spreading your DL/LB, and bring up a safety if you know he's using a toss/sweep for sure.